Category: Livres,Romans et littrature,Littrature italienne
Margherita Dolcevita Details
Quinze ans, quelques kilos en trop et un coeur gros comme ça, voici Margherita Dolcevita, dans une fable écologique moderne pleine de verve et d'humour. Quinze ans, quelques kilos en trop et un (grand) coeur qui bat sur un rythme atypique, voici Margherita Dolcevita. Un père bricoleur acharné, une mère qui fume des cigarettes virtuelles, deux frères, l'un fana de foot, l'autre de mathématiques, un grand-père qui avale des yaourts périmés pour se mithridatiser et un chien indéfinissable, Roupillon : c'est la famille de Margherita, habitant un dernier reste de campagne, aux portes d'une petite ville comme tant d'autres. Quant à Margherita, elle écrit des poèmes et dialogue avec la Petite Fille de poussière, un fantôme qui hante une maison frappée, il y a longtemps, par un bombardement. Mais un jour apparaît, juste en face, un énorme Cube noir et menaçant. Il s'agit de la maison des nouveaux voisins, les Del Bene, image d'une modernité maléfique qui fait voler en éclats la vie paisible de l'adolescente. Seul Angelo, leur fils aîné, un beau "vampire blond", tente de se soustraire à la vie hypocrite de ses parents. Jusqu'au bout, Margherita, qui a découvert les activités louches des Del Bene, se battra pour sa "miette de justice", avec son humour, son intelligence et son refus des stéréotypes, qui font d'elle une sorte de Zazie italienne. Dans un roman polyphonique, mêlant l'humour, la poésie et les codes du roman policier, Stefano Benni nous offre une fable moderne, qui a remporté un immense succès dans de très nombreux pays.
Reviews
Une famille pittoresque habite un reste de campagne au bord d'une ville : un pre rparateur d'objets usags, une mre qui fume des cigarettes virtuelles et ne jure que par le nime pisode de son feuilleton prfr, un fils an fou de foot, le plus jeune de sa prof de maths (!), un grand-pre qui danse avec un fantme et surtout l'hrone qui donne son titre au roman de Stefano Benni : Margherita Dolcevita.Margehrita, quinze ans, quelques kilos en trop, un coeur cahotant mais de l'esprit revendre.Tout ce petit monde vit en parfaite harmonie jusqu' l'arrive de nouveaux vosins, trop charmeurs pour tre honntes...Aide de son petit frre, Eraclito, Margherita va mener l'enqute et essayer de prserver ce quoi elle tient le plus.J'ai t emballe par ce livre qui emprunte la forme policire mais se situe la croise de la posie, de la fable et qui est bourr d'humour.On pouvait s'attendre au pire car souvent tant de personnages pittoresques s'agitent en vain, tels des marionnettes.Ce n'est pas le cas ci car il y a une relle structure narrative et parce qu'on s'attache aux personnages.Mon chouchou ? Bien videmment le chien Roupillon, "L'un des plus mystrieux composs arcimbaldiens de la nature" dont je vous laisse dcouvrir la description savoureuse page 13, chien qui s'appelle ainsi car il souffre de narcolepsie hystrique. "Vous voulez connatre d'autres mystres de mon chien ? Eh bien, j'ajouterai qu'il met des pets silencieux et perfides puant comme le souffle d'une baleine qui a bouff du plancton avari, des sardines pourries et des culottes de Marathonien". Toute ressemblance avec un chien de ma connaissance etc.Trve de plaisanterie, cela faisait longtemps que j'avais lu un roman italien et je me suis r-ga-le !
0 komentar:
Posting Komentar